by no means
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *by no means*, -by no means-
by no means ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| by no means | (adv.) ไม่ด้วยประการใดเลย See also: มิใช่ใดๆเลย Syn. by no means, not by any means, not in any way, absolutely not, not at all |
| by no means | (idm.) ไม่อย่างแน่นอน See also: ไม่มีทาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| For the genetically superior, success is easier to attain but it is by no means guaranteed. | การมียีนเด่นทำให้เรื่องง่ายขึ้นเยอะ |
| He is being treated for a urinary tract infection. That is by no means an emergency. | เขาได้รับการรักษาเรื่องกระเพาะปัสสาวะอักเสบ ซึ่งไม่ใช่เรื่องฉุกเฉินเลย |
| Besides, despite manifold attractions, it is by no means certain another offer of marriage will ever be made to you. | ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นคนสวย แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า จะมีคนมาขอแต่งงานด้วยอีก |
| And by no means does the church condone any kind of frivolous claims of this nature, but... | และศาสนาจะไม่สนับสนุนการกล่าวอ้าง โดยไร้หลักฐานแต่... |
| He may be uneducated, but he's by no means stupid. | เขาอาจไม่ได้รับการศึกษา แต่เขาไม่โง่ |
| To be mistress of the king of England is by no means to diminish yourself. | การที่จะเป็นนางสนมของกษัตริย์แห่งอังกฤษ ไม่ได้เป็นการลดค่าของตัวเองลงหรอกนะ |
| But it is by no means unique. | แต่มันก็ไม่ได้หมายความว่าไม่ซ้ำกัน |
| This is by no means nothing exceptional. | นี่ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีอะไรผิดปรกตินะ |
| Fastidious in his appearance, poor social skills-- this list is by no means comprehensive. | แน่นอนว่าไม่ แต่ถ้าฉันไม่ถามคำถามพวกนี้ |
| It's by no means my favorite of the ancient tongues, but yes. | ภาษาโบราณไม่ใช่ภาษาโปรดข้าหรอกนะ แต่ ได้ |
| We're headed down to the 7th floor. Abbott, by no means rushing you, but if things get tight, we may have to rethink things. | เรากำลังจะไปชั้น 7 แอ็บบ็อตต์ ผมไม่ได้จะเร่งคุณนะ |
| Silver may repel the beast, but it by no means inflicts a mortal wound. | เงินอาจไล่มันได้ แต่สร้างบาดแผลเพื่อฆ่ามันไม่ได้ |
by no means ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不一而足 | [bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ, 不一而足] by no means an isolated case; numerous |
| 切勿 | [qiè wù, ㄑㄧㄝˋ ˋ, 切勿] by no means |
by no means ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中中(P);中々 | [なかなか, nakanaka] (adv) (1) (uk) very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather; (2) by no means (with negative verb); (P) |
| 努 | [ゆめ, yume] (adv) (uk) (arch) never; by no means |
| 否々(P);否否 | [いやいや, iyaiya] (adv,adj-no) (uk) reluctantly; by no means; unwillingly; (P) |
| 決して | [けっして(P);けして(ik), kesshite (P); keshite (ik)] (adv) never; by no means; decidedly; indisputably; (P) |
| 真逆 | [まさか, masaka] (int) (uk) by no means; never!; well, I never!; you don't say!; (P) |
| 誓って | [ちかって, chikatte] (adv) (1) surely; upon my word; by Jove; (2) (with neg) by no means; never; (P) |
| 迚も | [とても(P);とっても, totemo (P); tottemo] (adv) (1) (uk) very; awfully; exceedingly; (2) (before a negative form) (not) at all; by no means; simply (cannot); (P) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า by no means